→ iPad mini（iPadOS15.1）で画像からテキストを抽出
この投稿公開時点で、まだ日本語には対応していない（使えるのは、英語、中国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語のみ）と思われる。そのためか、この機能を使うには、次の利用設定が必要になる。
ツールバーのリンゴマークから→［システム環境設定］→［言語と地域］を選び、［テキスト認識表示：］の「画像内のテキストを表示」のチェックをクリックしてオンにする。
確認画面が出るので、［OK］をクリックする。
写真.app で画像を開く
マウス右クリック（または［option］+ クリック）から［コピー］し、
アプリなどにペーストして利用できる。今回は、シンプルエディット.app にペースした（テキストサイズは分かりやすいように大きくしてある）。
コピーの他に、テキストの内容を調べたり、翻訳なども可能。
プレビュー.app で画像を開いて翻訳
マウス右クリックから［"Suginami-ku Tokyo Japan"を翻訳］を選択。コピー & ペーストしなくても、テキストが抽出されていることが分かる。
翻訳前の言語を「英語」、翻訳後の言語を「日本語」と指定し直して翻訳終了。iPadOS のときは、「Suginami-ko」と抽出が少しおかしかったが、プレビュー.app では意図どおりの「Suginami-ku」と認識されている。翻訳も「杉並区」になっている。
なお、翻訳後のテキストは［翻訳をコピー］をクリックしてコピーできる。
プレビュー.app で画像を開いてリンク先へ飛ぶ
プレビュー.app で画像を開き、urlテキスト部分にカーソルを近づけると、カーソルが指先型に変わり、リンクとして認識される。次のサンプル画像は分かりづらいが、url 全体に囲みのラインが現れる。また、左側にはテキスト選択用の下向き矢印が出る。指先型カーソルの状態でテキストをクリックすると、リンク先へ飛ぶ（この url はこのブログのトップページ）。
また、対象テキスト部分で右クリックすると、「リンクを開く」、「コピー」など複数の操作を選べる。テキストも背景色が付き、認識されていることがより分かりやすくなる。
ブラウザを使って、web ページの画像から
テキストを抽出
自分が管理する web サイトにダミーのページを作り、ブラウザを使ってテキストを抽出してみた。
iPadOSのときと違って、「テキスト認識表示」ができるのは Safari（v15.1） のみだった。
Google Chrome（v96） や Firefox（v94） は、テキスト上でカーソルを操作しても出るのは右クリックからの画像操作だけだった。
Safari で、web 画像上のテキストの選択は、単語ならその場所をワンクリックで簡単に選択できるが、数行にわたる長文全体の場合は、やや慎重にドラッグしないと、選択済み部分がはずれることもあった（ケースによるかも）。
テキストの抽出は、選択して、右クリックから［コピー］を選び、
シンプルエディット.app にペーストした（テキストサイズは分かりやすいように大きくしてある）。
同様にして、翻訳も［"●●"を翻訳］をクリックして問題なく利用できる。翻訳の精度は別にして。
翻訳後のテキストは前出のプレビュー.app を使った翻訳と同様に［翻訳をコピー］をクリックしてコピーできる。
もっと長い文章の場合、許可を取るなどして画像そのものを入手できるのであれば、それを直に プレビュー.app を使って開いたほうが、操作は簡単と感じた。
→ iPad mini（iPadOS15.1）で画像からテキストを抽出
0 件のコメント:
コメントを投稿