◎ Windows10 と Mac（Catalina）にインストールした Atom エディターの日本語化

Atom は、Github がオープンソースソフトウエアとして開発するエディターで、Windows や macOS、Linuxに対応する。無料で、かつ多機能なので、私も Windows と Mac で、htmlやcss、JavaScript などの作成、編集に利用させていただいている。

先日、知人から Atom の日本語化について質問されて、簡単（日本語化自体が簡単）に説明したが、その後も別の人から同様の質問を受けたこともあり、せっかくなので共有することにした。

Atomの日本語化

Atom のサイト（ https://atom.io/ ）からインストーラをダウンロードし、インストールまで終了したものとして話しを進める。なお、ネット接続が必須。
・Mac の場合：v1.49.0  macOS 10.10以降
・Windowsの場合：v1.49.0  64bit の Windows 7 以降

macOS の場合（macOS 10.15.6 Catalina を使用）
（Windows 10 の場合は、下方に）

● Atom を起動する。

● メニューの［Atom］→［Preferences…］を選択する。

● Core Settings 画面になるので、［Install］を選択する。

● + Install Packages 画面になるので、「Serach packages」と表示された入力欄に、「Japanese-menu」と入力、またはコピー&ペーストすると、マッチするパッケージが下側に表示される。

● パッケージが表示されないときは、［Pakages］ボタンをクリックする。表示されたパッケージの中から、Japanese-menu を選び、［Install］ボタンをクリックする。

● インストールが終わると、Atom の表示が日本語化される。

Windows 10 の場合（Windows 10 pro v2004を使用）
● Atom を起動する。

● メニューの［File］→［Settings］を選択する。

● Settings 画面になるので、［Install］を選択して、+ Install Packages 画面を表示させる。

● + Install Packages 画面の「Serach packages」と表示された入力欄に、「Japanese-menu」と入力、またはコピー&ペーストすると、マッチするパッケージが下側に表示される。次の画像では、すでにパッケージが表示されているが、表示されない場合は、［Pakages］ボタンをクリックする。

● 表示されたパッケージの中からJapanese-menu を選び、それの［Install］ボタンをクリックする。

● インストールが終わると、Atom の表示が日本語化される。